Linee guida sui marchi commerciali

Airbnb si impegna al massimo per servire la propria community, inclusi gli host, gli ospiti, i partner e altri utenti della sua piattaforma e dei suoi servizi. Ciò include proteggere i marchi commerciali e il brand Airbnb. Vogliamo evitare che la nostra community o chiunque altro abbia il minimo dubbio riguardo a ciò che è approvato, controllato o gestito da noi. Queste linee guida sono concepite per proteggere il nostro marchio e per aiutarti a condividere informazioni su Airbnb in modo responsabile.

Fanno parte dei nostri Termini del servizio. Utilizzando uno qualsiasi dei servizi di Airbnb, accetti tali linee guida, i nostri Termini del servizio e le altre politiche della piattaforma.

1. I marchi commerciali di Airbnb

I marchi di Airbnb includono il nome e il logo di Airbnb, il logo Bélo, il badge di Superhost e Aircover, nonché tutti i termini, gli slogan, le icone, i loghi, gli elementi grafici, i design e altri indicatori che identificano Airbnb o i suoi servizi e prodotti. I nostri marchi riflettono l'impegno che abbiamo profuso per garantire che la nostra offerta sia della massima qualità. Per questo motivo, proteggiamo i marchi e l'immagine commerciale di Airbnb registrandoli negli Stati Uniti e in tutto il mondo.

NON puoi utilizzare il logo di Airbnb, il logo Bélo o qualsiasi marchio, logo o icona di Airbnb senza aver prima ottenuto l'autorizzazione formale scritta da parte dei team aziendali o legali idonei di Airbnb, Inc. L'unica eccezione è rappresentata dagli usi limitati di "Airbnb" descritti nella Sezione 2 qui di seguito.

Non creare confusione con i marchi commerciali di Airbnb

Cosa fare

• Adotta e utilizza un nome, un logo e un'identità del marchio (colore, font e carattere tipografico inclusi) diversi da quelli dei marchi commerciali e degli elementi del brand di Airbnb.

Cosa NON fare

• Non utilizzare il logo Bélo in nessuna forma, né separatamente né in combinazione con la ragione sociale, il marchio commerciale, il nome di un account social o un termine generico relativi alla tua società.
• Non utilizzare "Airbnb", "Air", "bnb", "b&b" o termini simili nel nome del sito web, nella ragione sociale, nel nome di un prodotto, nei marchi, nelle registrazioni di domini, sulle pagine social, nelle risorse del marchio, ecc.
• Non includere il colore Rausch distintivo di Airbnb nei tuoi contenuti, compresi marchi, loghi, design o altri elementi del marchio.
• Non utilizzare "Airbnb" al posto di "affitto a breve termine" o locuzioni simili.

Esempi

2. Utilizzare il nostro nome, "Airbnb"

Puoi parlare di Airbnb (la società) o utilizzarne il nome per descrivere in modo concreto ciò che offri. In questo caso, attieniti sempre alle seguenti linee guida:

Utilizza termini concreti, accurati e descrittivi

Cosa fare

• Puoi menzionare "Airbnb", ma solo se descrivi in modo onesto e accurato il tuo rapporto con la società Airbnb e/o con i prodotti creati o autorizzati da essa, come "host Airbnb", "annuncio Airbnb", "app Airbnb", ecc.
• Utilizza "Airbnb" solo nel corpo del testo (non nei titoli, ad esempio), mantenendo dimensioni, carattere, colore e stile identici.

Cosa NON fare

• Non utilizzare "Airbnb" in un modo che implichi una partnership, una sponsorizzazione o un endorsement, incluso nel nome della tua azienda e/o come un termine con marchio (ad esempio, "Gestione proprietà Airbnb").
• Utilizza il termine "Airbnb" solo quando necessario per descrivere concretamente il tuo rapporto con la nostra società. Se l'espressione o la frase ha lo stesso significato senza il termine "Airbnb", rimuovilo.
• Non utilizzare mai "Airbnb" per descrivere affitti a breve termine, alloggi temporanei o la gestione degli affitti in generale.

Utilizza il nostro nome correttamente

Cosa fare

• Scrivi "Airbnb": una parola unica, con la "A" maiuscola. Non scrivere "AirBNB", "AirBnB" o "AirBnb" e non suddividerlo in due parole ("Air BNB" o "Air B&B").

Cosa NON fare

• Non modificare "Airbnb" e non aggiungere prefissi o suffissi: "Abb" e "super-Airbnb" non sono accettabili.
• Non utilizzare "Airbnb" come verbo ("Airbnbando").
• E visto che è particolarmente importante, ti ricordiamo nuovamente di non utilizzare mai "Airbnb" per descrivere affitti a breve termine, alloggi temporanei o la gestione degli affitti in generale.

Esempi

Per le società di gestione immobiliare

Se vuoi pubblicizzare la tua società di gestione di affitti a breve termine, valgono le linee guida di cui sopra. Ricorda inoltre di non presentarti come una "Società di gestione di Airbnb" e di non affermare di avere un "rapporto esclusivo" con Airbnb, poiché ciò potrebbe confondere gli utenti facendo loro credere che la tua società sia affiliata a Airbnb. Puoi dire che ti occupi della gestione o della manutenzione di alloggi offerti su Airbnb, ma il tuo sito web o il tuo materiale pubblicitario non devono ruotare intorno alla nostra società.

Se hai un sito web, devi includere in modo ben visibile la seguente dichiarazione: "[Nome della tua società] è una società terza indipendente e non è avallata da o associata a Airbnb, Inc. o alle sue affiliate". Se il tuo sito web include un calcolatore dei guadagni, un modulo di contatto o qualsiasi altra forma di acquisizione dei dati degli utenti, devi esibire chiaramente tale dichiarazione sotto il pulsante che invita a effettuare una determinata azione.

Per i partner

I partner devono aver ottenuto un'autorizzazione scritta per utilizzare i nostri marchi. Se hai il permesso di utilizzare i nostri marchi, devi rispettare le relative linee guida più recenti fornite dal tuo referente Airbnb, che sarà inoltre in grado di rispondere a qualsiasi domanda riguardante queste o altre linee guida.